Недавно понадобился бланк этого самого заявления, поделюсь с вами. Заявление универсальное для всех областей РФ, в образце Нижний Новгород, не заморачивайтесь. Думаю, многим пригодится
Заявление на постановкуна учет (снятие с учета) транспортного средства (для физ. лиц) http://sps.3dn.ru/gibdd/regfiz.zip
Заявление на постановкуна учет (снятие с учета) транспортного средства (для юр. лиц) http://sps.3dn.ru/gibdd/regyur.zip
Образец заполнения заявления http://sps.3dn.ru/gibdd/obrazcy_zayav_regts.zip